Aw, thanks for the replies!

Well.. I already have a tat around my wrist, but I can cover it up with a big bracelet.. So – no, I’m not sure if I should get this on my neck, but I really don’t know where else to place it, since the sentence is quite long… I know I could get it somewhere on my back or on my belly, but I’d like to save up those places for some future (bigger) pieces. I was thinking about maybe cutting off the ‘Tell me now’ part, so it wouldn’t extend to the neck? I mean, it wouldn’t be the original text, but the most meaningful part would stay.. but then again, should I fix the grammatical errors as well? I looked up the lyrics and yep, this is how it’s supposed to be written.. but if someone would ask me, I would only change it to ”till THE morning’ (apart from that, I don’t see any other grammatical errors, oh well :p unfortunately, english isn’t my first language..) haha, I’m on the first picture – thanks for the compliment! ;D

And yes, I would definitely go bigger. I quickly photoshopped the picture quite some time ago, because I only wanted to show the placement idea to a friend, but then I used the same one here as well 🙂 lazy me..